Parcours de vie, richesse infinie ... au Collège Truffaut ! Strasbourg

27 juin 2023

« Parcours de vie, richesse infinie ! »
Projet multisupports en direction des jeunes et des personnels.

Collège François Truffaut, 67200 Strasbourg



Notre école, faisons-la ensemble !

Dans le cadre du dispositif rectoral Notre école, faisons-la ensemble !, le projet multisupports Parcours de vie, richesse infinie ! a été validé et bénéfiera des moyens financiers et techniques nécessaires.

Le 17 mai 2023, l'association de quartier TessLab (Hautepierre, Strasbourg) réalise des photographies d'élèves volontaires et des personnels éducatifs et de professeurs présents au collège. À noter que le tirage en noir et blanc se fera au format d'environ 1m/1m. Les photos seront disposées à la fois sur le sol pour certaines, aux vitres de l'établissement pour les autres.

En parallèle, les mêmes portraits sont édités en format A4 et affichés au sein du collège de façon à former un « mur de portraits » : ici, la présence de chacune et de chacun compte !

À la demande de l'artiste JR, il est prévu qu'au moins 50 personnes se prêtent à cette phase « Portraits des acteurs du projet ». Les portraits réalisés sont destinés à nourrir un projet international porté par l'artiste JR au sein de la plate-forme Inside Out.

Lire l'article des Dernières Nouvelles d'Alsace (DNA) : Une exposition au Collège François Truffaut
(Portraits photographiques, Collège François Truffaut — Strasbourg, 27/06/2023).

Leur parole compte autant que la nôtre !


Ce projet vise la valorisation des parcours de vie des élèves et personnes entre deux cultures. Il est porté par l'équipe de l'Unité Pédagogique pour élèves allophones arrivants (UPE2A). Il consiste en la préparation orale et écrite de ce récit. L'association Tesslab interviendra en UPE2A et pour les élèves volontaires des autres classes. C'est notamment le cas des élèves allophones ayant quitté le dispositif UPE2A pour rejoindre leur classe d'affection définitive.

Plusieurs séances d'aide à l'expression orale animées par l'association TessLab en mai et juin 2023 : ces étapes permettent aux élèves de préparer leur présentation personnelle. Cette présentation, qui se veut personnelle, voire intime, sera requise lors des journées d'accueil du public à l'exposition des photos, notamment lors de l'inauguration du 27 juin 2023.

 

Inauguration de l'exposition des portraits photographiques (Collège François Truffaut — Strasbourg, 27/06/2023)
Exposition des portraits photographiques — JR — Inside Out (Collège François Truffaut — Strasbourg, 27/06/2023)

 


« Maintenant, je ne sais pas où il est, mais il me manque beaucoup. »
Giorgi, 12 ans, originaire de Géorgie, Mon Chien Charli (UPE2A, 2023).


Les élèves d'UPE2A ont des profils de vie très diversifiés. Leurs conditions d'arrivée en France, leur facilité relative pour les apprentissages et pour s'intégrer dans la vie d'une classe sont à chaque fois personnelles. Sans parler des difficultés matérielles, financières, psychologiques qui ne manquent pas !

Prendre sa place au collège, devenir un élève de l'enseignement public dans le système secondaire, c'est non seulement acquérir plus ou moins rapidement les bases du français utile à la scolarité, mais aussi adhérer aux valeurs de la République et de la société françaises, en tout cas se familiariser avec les valeurs et mœurs les plus courantes et quotidiennes.

L'assimilation qui est visée à travers un cursus scolaire en France ne doit pas priver les élèves migrants de parfaire et de promouvoir leur culture, d'avoir envie de la faire connaître et reconnaître par les personnels éducatifs, mais aussi par les autres élèves. C'est un long chemin à emprunter ensemble, dans un sens comme dans l'autre, une histoire à raconter et à écrire dans le but que les autres la lisent et la respectent.

Dans cette perspective, les professeurs co-responsables du projet Parcours de vie, richesse infinie ! ont eu à cœur d'amener leurs élèves à « se raconter » et à écrire leur expérience de vie personnelle et familiale. Culture d'origine, raisons du départ, fuite, souffrance... Rêves pour demain... Le projet a eu pour but d'apprendre à dire, à exprimer et valoriser ces parcours de vie si nombreux, si riches et uniques !

À noter que les professeurs et les personnels du collège ont également pris part à cette expérience passionnante en fournissant eux aussi un court témoignage...

Place aux élèves d'UPE2A !

Production d'élève (format affichage) : Giorgi, Quand nous sommes arrivés... (2023). Production d'élève (format affichage) : Gayane, Une forte réaction allergique... (2023).Production d'élève (format affichage) : Nha Truc, L'Arbre interdit... (2023).